旧圣玛利亚天主教堂（芝加哥）

特色介绍

旧圣玛利亚天主教堂是芝加哥最早的天主教堂区传承者之一，现址位于美国伊利诺州芝加哥南环区（South Loop）。教区最初可追溯至1833年在市中心建立的圣玛利亚堂，而「Old St. Mary’s」之名则源自1871年大火后购买并改作天主教堂的普利茅斯公理会教堂，成为芝加哥首座天主教堂区的延续象征。现今教堂结合现代建筑与深厚历史，是游客认识芝加哥天主教历史与南环社区变迁的地标之一。

交通信息

前往旧圣玛利亚天主教堂最方便的方式是搭乘芝加哥「L线」至绿线或橙线的「Roosevelt」站，出站后沿密西根大道或Wabash大道步行约10–15分钟即可抵达南密西根大道现址。也可搭乘多条CTA公车路线（如经过South Michigan Ave.的路线）于教堂附近站牌下车，步行约3–5分钟到达。

亮点

旧圣玛利亚天主教堂的最大特色，是它作为芝加哥第一个天主教堂区的历史延续者，历经多次迁移与重建，见证了城市自1830年代以来的发展。教堂今日的建筑为2002年落成的新堂，外观简洁现代、内部明亮开阔，刻意以当代设计回应南环区的再开发氛围，同时保留天主教传统祭台与礼仪空间配置。教堂同时结合教区学校与社区活动空间，是南环居民的信仰与社区中心，旅客可在弥撒或开放时间感受在地社群的日常生活。

主要看点

旧圣玛利亚新堂（1500南密西根大道）：目前教堂主体于2002年祝圣启用，外观采现代建筑语汇，室内拥有高挑采光、简约祭台与木质长椅，营造宁静庄严的礼仪空间。 历史传承展示与纪录：教堂沿革可追溯到1833年的最初圣玛利亚堂与1871年芝加哥大火后购买普利茅斯公理会教堂的历史，堂区常在刊物、简介或导览中展示早期教堂、圣玛利亚主教座堂与被称为「Old St. Mary’s」堂区的老照片与故事。 旧圣玛利亚教堂学校（Old St. Mary’s Catholic School）：教区于2004年创立附属天主教学校，2011年启用新校舍，成为南环家庭的重要教育资源；游客经过可见现代化校园建筑与学生活动景象，展现教区与城市新生的连接。 南环街景与城市脉动：教堂位于高楼林立且持续更新的南环区，从教堂门前即可远眺市中心天际线，散步周边可感受芝加哥从工业城市到现代都会的转型氛围。

开放时间・票价

旧圣玛利亚天主教堂一般在白天于非礼仪时段对信友与访客开放，游客可自由进入安静参观与祈祷，但具体开放时段可能依平日与周末活动调整，建议造访前参考官方网站公告或致电堂区确认。主日与平日皆有举行弥撒与其他圣事，参与弥撒无需门票，惟教友与访客通常可自由奉献以支持堂区运作。教堂本身不收取参观门票费用，但若有特别音乐会、慈善活动或学校募款场合，则可能另有人数或票价规定，需依当次活动资讯为准。

地址

1500 South Michigan Avenue, Chicago, Illinois 60605, USA（美国伊利诺州芝加哥市南密西根大道1500号）

旅游小提醒

造访旧圣玛利亚天主教堂适合与南环区（South Loop）行程一并安排，如密西根大道文化走廊、博物馆园区或湖滨公园等景点，可规划半日至一日步行路线。春夏季天气较为舒适，适合步行与在教堂前广场、街角稍作停留；冬季芝加哥寒冷多风，建议注意保暖与道路结冰状况。参观教堂时建议穿着整齐端庄，尊重礼仪空间，拍照前先留意是否有禁止摄影标示或询问工作人员。若希望了解更多历史背景，可先于教堂官网阅读堂区沿革或下载周报，对于建筑、教区迁移与芝加哥大火后发展会有更完整的脉络。教堂周边有付费路边停车与停车场，但在工作日或大型活动期间车位有限，建议优先考虑大众运输或共乘服务。

周边美食

旧圣玛利亚天主教堂位于南密西根大道与南环区核心地带，步行10分钟范围内即有多家咖啡馆、简餐店与美式餐厅，适合作为参观前后的用餐或咖啡休息地点。沿着South Michigan Ave.与Wabash Ave.向北，可找到提供早午餐、义式料理、汉堡与沙拉等多元选择，价格带自平价到中价皆有，方便不同预算旅客。若往湖边或博物馆园区方向步行，沿途亦有连锁咖啡店与轻食店，适合带着外带饮品与点心在湖畔或公园享用。周末与午餐尖峰时段部分热门店家可能较为拥挤，建议预留排队时间或避开尖峰。

常见问题

Q：旧圣玛利亚天主教堂是不是芝加哥最早的天主教堂？ A：旧圣玛利亚天主教堂是芝加哥第一个天主教堂区「圣玛利亚堂区」的历史延续者，被视为本市最早的天主教信仰据点之一。1833年芝加哥天主教徒向圣路易主教请愿成立堂区，随后在Lake Street兴建最初的圣玛利亚堂，之后教堂多次迁址与重建，1871年芝加哥大火后购买普利茅斯公理会教堂并改名为「Old St. Mary’s」，延续原堂区传统。现址虽为2002年启用的新建筑，但在教区历史上仍被视为「旧圣玛利亚」的正统承继。 Q：现在看到的旧圣玛利亚教堂建筑是1866年建的吗？ A：现在位于南密西根大道的旧圣玛利亚天主教堂建筑并非1866年建造，而是于2002年启用的现代教堂，新堂是为服务南环区新兴社区与教友而兴建。19世纪旧址包含原始木造堂、之后的圣玛利亚主教座堂与1871年后购买的普利茅斯公理会教堂等建筑，多已因年代久远或结构问题而拆除，现址建筑属于21世纪的新世代堂区空间。 Q：参观旧圣玛利亚教堂需要预约或购票吗？ A：一般情况下参观旧圣玛利亚天主教堂不需预约也不收门票费用，访客可在开放时段自由入内安静参观与祈祷。不过教堂是活跃堂区，若遇到弥撒、婚礼或其他圣事举行，访客应保持安静并遵从现场工作人员指示，必要时可选择改在其他时段入内。若有大型团体或特别导览需求，建议事先通过官网联系堂区安排。 Q：旧圣玛利亚教堂附近还有哪些景点可以顺路参观？ A：旧圣玛利亚天主教堂位于芝加哥南环区，附近可顺游格兰特公园、密西根大道文化走廊以及往南的博物馆园区（如菲尔德自然史博物馆、谢德水族馆和阿德勒天文馆等）等知名景点。从教堂步行或搭乘短程大众运输即可抵达密歇根湖湖滨步道与市中心高楼区，非常适合安排成市区步行与文化景点一日游的一部分。 Q：教堂有提供英文或其他语言的导览吗？ A：旧圣玛利亚天主教堂主要服务当地教友社区，并非典型观光教堂，固定的多语言导览并非其主要服务项目。然而教堂网站与堂区刊物提供相当丰富的英文历史与介绍资料，部分特殊活动或团体预约时，亦可能由神父或堂区志愿者以英文简要说明教堂历史与建筑特色；若有特定语言导览需求，建议事先通过电子邮件或电话与堂区联系洽询。

地图

延伸信息

• 官方网站